How well sourced: 2 sources (2 independent; Wikipedia and Wikidata count as one). See sources.
Charles Russell painted this rowdy scene in 1909. It shows cowboys on horseback at a saloon, pistols out, in the boisterous spirit of the cattle towns. It is one of Russell's best-known humorous pictures of cowboy life, and it is in the Amon Carter Museum of American Art.
Artist's depiction, not documentation: paintings and sculptures are art, not historical evidence.